OC.L10N.register(
    "viewer",
    {
    "Viewer" : "Žiūryklė",
    "Simple file viewer with slideshow for media" : "Paprasta failų žiūryklė su medijos skaidrių rodymu",
    "Show your latest holiday photos and videos like in the movies, show a glimpse of your latest novel directly from your Nextcloud, choose the best GIF of your collection thanks to the direct preview of your favorites files and many more!" : "Rodykite savo paskiausių atostogų nuotraukas ir vaizdo įrašus, visai kaip filmuose, rodykite ištrauką iš savo naujausios novelės tiesiai iš savo Nextcloud, pasirinkite geriausią savo kolekcijos GIF, naudodami tiesioginę savo mėgstamų failų peržiūrą ir žymiai daugiau!",
    "Your browser does not support audio." : "Jūsų naršyklė nepalaiko garso.",
    "Error loading {name}" : "Klaida įkeliant {name}",
    "You are about to overwrite the original file. Are you sure you want to continue?" : "Ketinate perrašyti originalų failą. Ar tikrai norite tęsti?",
    "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?" : "Failas tokiu pavadinimu jau yra. Ar norite jį perrašyti?",
    "Confirm overwrite" : "Patvirtinkite perrašymą",
    "Overwrite" : "Perrašyti",
    "Cancel" : "Atsisakyti",
    "An error occurred while trying to confirm the file overwrite." : "Bandant patvirtinti failo perrašymą įvyko klaida.",
    "Image saved" : "Paveikslas įrašytas",
    "Error saving image" : "Klaida įrašant paveikslą",
    "Play the live photo" : "Peržiūrėti nuotrauką gyvai",
    "LIVE" : "GYVAI",
    "Your browser does not support videos." : "Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašų. ",
    "This file no longer exists" : "Šio failo daugiau nebėra",
    "There is no plugin available to display this file type" : "Nėra prieinamo įskiepio, skirto atvaizduoti šį failo tipą",
    "Failed to save file before download" : "Nepavyko išsaugoti failo prieš atsisiuntimą",
    "Edit" : "Redaguoti",
    "Exit full screen" : "Išeiti iš viso ekrano",
    "Full screen" : "Visas ekranas",
    "Open sidebar" : "Atverti šoninę juostą",
    "Download" : "Atsisiųsti",
    "Delete" : "Ištrinti",
    "View" : "Rodyti",
    "Name" : "Pavadinimas",
    "Save" : "Įrašyti",
    "Save as" : "Įrašyti kaip",
    "Back" : "Atgal",
    "Loading …" : "Įkeliama…",
    "Reset" : "Atstatyti",
    "All changes will be lost." : "Visi pakeitimai bus prarasti.",
    "Are you sure you want to continue?" : "Ar tikrai norite tęsti?",
    "Apply" : "Taikyti",
    "Warning" : "Įspėjimas",
    "Confirm" : "Patvirtinti",
    "Discard changes" : "Atmesti pakeitimus",
    "Undo" : "Atšaukti",
    "Redo" : "Grąžinti",
    "Show original image" : "Rodyti originalų paveikslėlį",
    "Zoom in" : "Didinti",
    "Zoom out" : "Mažinti",
    "Toggle zoom menu" : "Perjungti mastelio meniu",
    "Adjust" : "Pritaikyti",
    "Fine-tune" : "Patobulinti",
    "Filters" : "Filtrai",
    "Watermark" : "Vandens ženklas",
    "Draw" : "Piešti",
    "Resize" : "Keisti dydį",
    "Image name" : "Paveikslėlio vardas",
    "Invalid image." : "Negalimas paveikslėlis",
    "Error while uploading the image." : "Įkeliant paveikslėlį įvyko klaida.",
    "are not images" : "nėra paveikslėliai",
    "is not an image" : "nėra paveikslėlis",
    "to be uploaded" : "bus įkelta",
    "Crop" : "Apkirpti",
    "Original" : "Originalus",
    "Custom" : "Tinkinti",
    "Square" : "Kvadratas",
    "Landscape" : "Kraštovaizdis",
    "Portrait" : "Portretas",
    "Ellipse" : "Elipsė",
    "Classic TV" : "Klasikinis TV",
    "CinemaScope" : "\"CinemaScope\"",
    "Arrow" : "Rodyklė",
    "Blur" : "Suliejimas",
    "Brightness" : "Ryškumas",
    "Contrast" : "Kontrastas",
    "Un-flip X" : "Atversti X",
    "Flip X" : "Apversti X",
    "Un-flip Y" : "Atversti Y",
    "Flip Y" : "Apversti Y",
    "HSV" : "HSV",
    "Hue" : "Atspalvis",
    "Saturation" : "Sodrumas",
    "Value" : "Reikšmė",
    "Image" : "Paveikslas",
    "Importing …" : "Importuojama…",
    "+ Add image" : "+ Pridėti paveikslėlį",
    "Upload image" : "Įkelti paveikslą",
    "From gallery" : "Iš galerijos",
    "Line" : "Linija",
    "Pen" : "Pieštukas",
    "Polygon" : "Daugiakampis",
    "Sides" : "Šonai",
    "Rectangle" : "Stačiakampis",
    "Corner Radius" : "Kampinis spindulys",
    "Width in pixels" : "Plotis pikseliais",
    "Height in pixels" : "Aukštis pikseliais",
    "Toggle ratio lock" : "Perjungti santykio užraktą",
    "Reset to original image size" : "Atkurti pradinį vaizdo dydį",
    "Rotate" : "Pasukti",
    "Text" : "Tekstas",
    "Text spacing" : "Teksto tarpai",
    "Text alignment" : "Teksto lygiavimas",
    "Font family" : "Šriftas",
    "Size" : "Dydis",
    "Letter spacing" : "Tarpai tarp raidžių",
    "Line height" : "Linijos aukštis",
    "Warmth" : "Šiltumas",
    "+ Add watermark" : "+ Pridėti vandens ženklą",
    "+ Add text watermark" : "+ Pridėti teksto vandens ženklą",
    "Choose watermark type" : "Pasirinkti vandens ženklo tipą",
    "Upload watermark" : "Įkelti vandens ženklą",
    "Add as text" : "Pridėti kaip tekstą",
    "Padding" : "Paminkštinimas",
    "Paddings" : "Paminkštinimai",
    "Shadow" : "Šešėlis",
    "Horizontal" : "Horizontalus",
    "Vertical" : "Vertikalus",
    "Opacity" : "Neskaidrumas",
    "Transparency" : "Skaidrumas",
    "Position" : "Vieta",
    "Stroke" : "Brūkšnys",
    "Save image as" : "Išsaugoti paveikslėlį kaip",
    "Extension" : "Plėtinys",
    "Format" : "Formatas",
    "Name is required." : "Pavadinimas yra būtinas.",
    "Quality" : "Kokybė",
    "Saved image size (width x height)" : "Išsaugoto vaizdo dydis (plotis x aukštis)",
    "Note that the selected crop area is lower than the applied resize which might cause quality decrease" : "Atkreipkite dėmesį, kad pasirinkta apkirpimo sritis yra mažesnė nei pritaikytas dydžio keitimas, todėl gali sumažėti kokybė.",
    "Actual size (100%)" : "Tikrasis dydis (100 %)",
    "Fit size" : "Tinkamo dydžio",
    "Select image to add …" : "Pasirinkite paveikslėlį, kurį norite pridėti…",
    "Failed to load image." : "Nepavyko atverti paveikslėlio",
    "Menu" : "Meniu",
    "Width" : "Plotis",
    "Height" : "Aukštis",
    "No preview available for this crop item" : "Šio apkarpymo elemento peržiūra negalima"
},
"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
