OC.L10N.register(
    "text",
    {
    "The file was uploaded" : "ຟາຍຖຶກອັບໂຫລດສຳເລັດ",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "ໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫລດມີຂະໜາດເກີນ upload_max_filesize directive ໃນ php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "ໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫລດມີຂະໜາດເກີນ MAX_FILE_SIZE directive ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແບບຟອມ HTML",
    "The file was only partially uploaded" : "ໄຟລ໌ຖືກອັບໂຫລດພຽງບາງສ່ວນເທົ່ານັ້ນ",
    "No file was uploaded" : "ບໍ່ມີການອັບໂຫລດຟາຍ",
    "Missing a temporary folder" : "ບໍ່ມີໂຟເດີຊົ່ວຄາວ",
    "Could not write file to disk" : "ບໍ່ສາມາດຂຽນໄຟລ໌ລົງໃສ່ດິສໄດ້",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "ສ່ວນຂະຫຍາຍ PHP ຢຸດການອັບໂຫລດໄຟລ໌",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "ບໍ່ມີໄຟລ໌ໃດຖືກອັບໂຫລດ ຫຼື ຂະໜາດໄຟລ໌ໃຫຍ່ກວ່າຂະໜາດສູງສຸດ %s",
    "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
    "text document" : "ເອກະສານຂໍ້ຄວາມ",
    "New text file" : "ໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມໃໝ່",
    "Create new text file" : "ສ້າງໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມໃໝ່",
    "Editing session has expired. Please reload the page." : "ເຊດຊັນການແກ້ໄຂໝົດອາຍຸແລ້ວ. ກະລຸນາໂຫລດໜ້າເວັບຄືນໃໝ່.",
    "{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} ໄດ້ກ່າວເຖິງທ່ານໃນເອກະສານຂໍ້ຄວາມ {node}",
    "This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "ບໍ່ສາມາດສະແດງໄຟລ໌ນີ້ໄດ້ເນື່ອງຈາກການດາວໂຫລດຖືກປິດການໃຊ້ງານໂດຍການແບ່ງປັນ",
    "File not found" : "ບໍ່ພົບໄຟລ໌",
    "Readme" : "ອ່ານກ່ອນ",
    "Text" : "ຂໍ້ຄວາມ",
    "📝 Collaborative document editing" : "📝 ການແກ້ໄຂເອກະສານຮ່ວມກັນ",
    "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 ການແກ້ໄຂເອກະສານຮ່ວມກັນ!**\n\n- **📝 ການຂຽນທີ່ຈົດຈໍ່:** ບໍ່ມີສິ່ງລົບກວນ, ມີແຕ່ຮູບແບບທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.\n- **🙋 ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ:** ແບ່ງປັນ ແລະ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານ, ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຈະໃຊ້ Nextcloud ຫຼື ບໍ່ກໍຕາມ!\n- **💾 ຮູບແບບເປີດ:** ໄຟລ໌ຕ່າງໆຖືກບັນທຶກເປັນ [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), ສະນັ້ນທ່ານສາມາດແກ້ໄຂພວກມັນຈາກແອັບຂໍ້ຄວາມອື່ນໆໄດ້ເຊັ່ນກັນ.\n- **✊ ຮາກຖານທີ່ເຂັ້ມແຂງ:** ພວກເຮົາໃຊ້ [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) ເຊິ່ງອີງໃສ່ [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – ຂໍຂອບໃຈຢ່າງສູງ!",
    "Reload" : "ໂຫລດຄືນໃໝ່",
    "The file was overwritten. Your current changes cannot be auto-saved. Please choose how to proceed." : "ໄຟລ໌ຖືກຂຽນທັບແລ້ວ. ການປ່ຽນແປງປັດຈຸບັນຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດບັນທຶກອັດຕະໂນມັດໄດ້. ກະລຸນາເລືອກວິທີດຳເນີນການຕໍ່ໄປ.",
    "The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດເອກະສານໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ.",
    "Reconnect" : "ເຊື່ອມຕໍ່ໃໝ່",
    "You've been disconnected from the server." : "ທ່ານຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກເຊີບເວີແລ້ວ.",
    "This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "ໄຟລ໌ນີ້ເປີດແບບອ່ານຢ່າງດຽວ ເນື່ອງຈາກກຳລັງຖືກລັອກໂດຍ {user}.",
    "Insert below" : "ແຊກລົງດ້ານລຸ່ມ",
    "Click for options, hold to drag" : "ກົດເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກ, ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອລາກ",
    "Not connected. Cannot update guest name." : "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່. ບໍ່ສາມາດອັບເດດຊື່ແຂກໄດ້.",
    "Failed to update the guest name." : "ການອັບເດດຊື່ແຂກລົ້ມເຫຼວ.",
    "Enter your name so other people can see who is editing" : "ປ້ອນຊື່ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ຄົນອື່ນເຫັນວ່າໃຜກຳລັງແກ້ໄຂຢູ່",
    "Enter your name" : "ປ້ອນຊື່ຂອງທ່ານ",
    "Guest" : "ແຂກ",
    "submit" : "ສົ່ງ",
    "you" : "ທ່ານ",
    "edit" : "ແກ້ໄຂ",
    "Uploading multiple attachments failed." : "ການອັບໂຫລດໄຟລ໌ແນບຫຼາຍໄຟລ໌ລົ້ມເຫຼວ.",
    "Uploading attachment failed: {error}" : "ການອັບໂຫລດໄຟລ໌ແນບລົ້ມເຫຼວ: {error}",
    "Uploading attachment failed." : "ການອັບໂຫລດໄຟລ໌ແນບລົ້ມເຫຼວ.",
    "Insert an attachment" : "ແຊກໄຟລ໌ແນບ",
    "Failed to insert from Files" : "ການແຊກຈາກ Files ລົ້ມເຫຼວ",
    "Failed to create attachment" : "ການສ້າງໄຟລ໌ແນບລົ້ມເຫຼວ",
    "Offline since {time}." : "ອັອບລາຍຕັ້ງແຕ່ {time}.",
    "Not connected to the cloud." : "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄລາວ.",
    "Preview options" : "ຕົວເລືອກການສະແດງຕົວຢ່າງ",
    "Text only" : "ສະເພາະຂໍ້ຄວາມ",
    "Show link preview" : "ສະແດງຕົວຢ່າງລິງ",
    "Open in new tab" : "ເປີດໃນແຖບໃໝ່",
    "Copy link" : "ສຳເນົາລິງ",
    "Remove link" : "ລຶບລິງ",
    "Active people" : "ຜູ້ທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານ",
    "guest" : "ແຂກ",
    "Offline" : "ອັອບລາຍ",
    "Offline, changes will be saved when online" : "ອັອບລາຍ, ການປ່ຽນແປງຈະຖືກບັນທຶກເມື່ອອອນລາຍ",
    "Saving …" : "ກຳລັງບັນທຶກ...",
    "Saved" : "ບັນທຶກແລ້ວ",
    "Last saved {lastSave}" : "ບັນທຶກຫຼ້າສຸດ {lastSave}",
    "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "ເອກະສານໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງຈາກພາຍນອກໂຕແກ້ໄຂ. ບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວໄດ້.",
    "Unsaved changes" : "ການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ",
    "Save document" : "ບັນທຶກເອກະສານ",
    "Last saved" : "ບັນທຶກຫຼ້າສຸດ",
    "Formatting and shortcuts" : "ການຈັດຮູບແບບ ແລະ ທາງລັດ",
    "Speed up your writing with simple shortcuts." : "ເລັ່ງຄວາມໄວໃນການຂຽນຂອງທ່ານດ້ວຍທາງລັດງ່າຍໆ.",
    "Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "ພຽງແຕ່ພິມຮູບແບບ Markdown ຫຼື ໃຊ້ທາງລັດເທິງແປ້ນພິມຈາກດ້ານລຸ່ມ.",
    "Just type the Markdown syntax from below." : "ພຽງແຕ່ພິມຮູບແບບ Markdown ຈາກດ້ານລຸ່ມ.",
    "Style" : "ຮູບແບບ",
    "Syntax" : "ຮູບແບບການຂຽນ",
    "Keyboard shortcuts" : "ທາງລັດແປ້ນພິມ",
    "New paragraph" : "ຫຍໍ້ໜ້າໃໝ່",
    "Enter" : "Enter",
    "Hard line break" : "ຂຶ້ນແຖວໃໝ່ແບບບັງຄັບ",
    "followed by" : "ຕາມດ້ວຍ",
    "Backspace" : "Backspace",
    "Shift" : "Shift",
    "Bold" : "ຕົວໜາ",
    "Bold text" : "ຂໍ້ຄວາມຕົວໜາ",
    "Italic" : "ຕົວອຽງ",
    "Italicized text" : "ຂໍ້ຄວາມຕົວອຽງ",
    "Underline" : "ຂີດກ້ອງ",
    "Underlined text" : "ຂໍ້ຄວາມທີ່ຂີດກ້ອງ",
    "Strikethrough" : "ຂີດຂ້າ",
    "Mistaken text" : "ຂໍ້ຄວາມທີ່ຂີດຂ້າ",
    "Heading 1" : "ຫົວຂໍ້ 1",
    "Heading level 1" : "ຫົວຂໍ້ລະດັບ 1",
    "Heading 6" : "ຫົວຂໍ້ 6",
    "Heading level 6" : "ຫົວຂໍ້ລະດັບ 6",
    "Unordered list" : "ລາຍການແບບບໍ່ມີລຳດັບ",
    "An item" : "ລາຍການ",
    "Ordered list" : "ລາຍການຕາມລຳດັບ",
    "First item" : "ລາຍການທຳອິດ",
    "Checklist" : "ລາຍການກວດສອບ",
    "To-Do item" : "ລາຍການທີ່ຕ້ອງເຮັດ",
    "Blockquote" : "ອ້າງອີງ",
    "Quoted text" : "ຂໍ້ຄວາມທີ່ອ້າງອີງ",
    "Code block" : "ບລັອກໂຄດ",
    "Some code" : "ໂຄດບາງສ່ວນ",
    "Link" : "ລິງ",
    "Insert emoji" : "ແຊກອີໂມຈິ",
    "emoji" : "ອີໂມຈິ",
    "Mention someone" : "ກ່າວເຖິງໃຜຜູ້ໜຶ່ງ",
    "name" : "ຊື່",
    "Smart picker" : "ໂຕເລືອກອັດສະລິຍະ",
    "something" : "ບາງຢ່າງ",
    "Action" : "ຄຳສັ່ງ",
    "Undo" : "ຍົກເລີກການກະທຳ",
    "Redo" : "ເຮັດຄືນ",
    "Toggle outline" : "ສະຫຼັບເປີດ/ປິດໂຄງຮ່າງ",
    "Alt" : "Alt",
    "Open link" : "ເປີດລິງ",
    "Edit link" : "ແກ້ໄຂລິງ",
    "Save changes" : "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ",
    "Cancel" : "ຍົກເລີກ",
    "URL" : "URL",
    "Edit inline formula" : "ແກ້ໄຂສູດໃນແຖວ",
    "LaTeX formula" : "ສູດ LaTeX",
    "Save" : "ບັນທຶກ",
    "Disabled because you are currently offline." : "ປິດໃຊ້ງານ ເນື່ອງຈາກທ່ານກຳລັງອັອບລາຍຢູ່.",
    "Attachments cannot be created or uploaded because this file is shared from another cloud." : "ບໍ່ສາມາດສ້າງ ຫຼື ອັບໂຫລດໄຟລ໌ແນບໄດ້ ເພາະໄຟລ໌ນີ້ຖືກແບ່ງປັນມາຈາກຄລາວອື່ນ.",
    "Upload from computer" : "ອັບໂຫລດຈາກຄອມພິວເຕີ",
    "Insert from Files" : "ແຊກຈາກ Files",
    "Formatting help" : "ຊ່ວຍເຫຼືອການຈັດຮູບແບບ",
    "Link to file or folder" : "ລິງໄປຫາໄຟລ໌ ຫຼື ໂຟເດີ",
    "Link to website" : "ລິງໄປຫາເວັບໄຊ",
    "Update link" : "ອັບເດດລິງ",
    "Open the Smart Picker" : "ເປີດໂຕເລືອກອັດສະລິຍະ",
    "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" ຖືກເລືອກ",
    "Insert result" : "ແຊກຜົນລັບ",
    "Insert" : "ແຊກ",
    "Nextcloud Assistant result copied" : "ສຳເນົາຜົນລັບຈາກຜູ້ຊ່ວຍ Nextcloud ແລ້ວ",
    "Could not copy result to clipboard" : "ບໍ່ສາມາດສຳເນົາຜົນລັບໃສ່ຄລິບບອດໄດ້",
    "Translate" : "ແປ",
    "Show assistant results" : "ສະແດງຜົນລັບຈາກຜູ້ຊ່ວຍ",
    "Assistant results" : "ຜົນລັບຈາກຜູ້ຊ່ວຍ",
    "Nextcloud Assistant" : "ຜູ້ຊ່ວຍ Nextcloud",
    "Show result" : "ສະແດງຜົນລັບ",
    "Delete task" : "ລຶບວຽກ",
    "_%n word_::_%n words_" : ["%n ຄຳ"],
    "_%n char_::_%n chars_" : ["%n ຕົວອັກສອນ"],
    "Remaining actions" : "ຄຳສັ່ງທີ່ເຫຼືອ",
    "Editor actions" : "ຄຳສັ່ງຂອງໂຕແກ້ໄຂ",
    "Formatting menu bar" : "ແຖບເມນູການຈັດຮູບແບບ",
    "Full width editor" : "ໂຕແກ້ໄຂເຕັມຄວາມກວ້າງ",
    "Edit" : "ແກ້ໄຂ",
    "No emoji found" : "ບໍ່ພົບອີໂມຈິ",
    "No command found" : "ບໍ່ພົບຄຳສັ່ງ",
    "No user found" : "ບໍ່ພົບຜູ້ໃຊ້",
    "No suggestion found" : "ບໍ່ພົບຄຳແນະນຳ",
    "Uploading attachments is disabled because the file is shared from another cloud." : "ການອັບໂຫລດໄຟລ໌ແນບຖືກປິດໃຊ້ງານ ເນື່ອງຈາກໄຟລ໌ຖືກແບ່ງປັນມາຈາກຄລາວອື່ນ.",
    "Upload" : "ອັບໂຫລດ",
    "Insert Table" : "ແຊກຕາຕະລາງ",
    "Smart Picker" : "ໂຕເລືອກອັດສະລິຍະ",
    "Copy code block" : "ສຳເນົາບລັອກໂຄດ",
    "Copy code" : "ສຳເນົາໂຄດ",
    "Code block options" : "ຕົວເລືອກບລັອກໂຄດ",
    "Code block language" : "ພາສາຂອງບລັອກໂຄດ",
    "e.g. php, javascript, json…" : "ຕົວຢ່າງ php, javascript, json…",
    "Source code" : "ຊອສໂຄດ",
    "Diagram" : "ແຜນວາດ",
    "Both" : "ທັງສອງ",
    "Mermaid documentation" : "ເອກະສານ Mermaid",
    "Failed to load" : "ໂຫລດລົ້ມເຫຼວ",
    "Could not find image in attachments list." : "ບໍ່ພົບຮູບພາບໃນລາຍການໄຟລ໌ແນບ.",
    "Delete this attachment" : "ລຶບໄຟລ໌ແນບນີ້",
    "Delete this image" : "ລຶບຮູບນີ້",
    "Left align column" : "ຈັດຖັນຊິດຊ້າຍ",
    "Center align column" : "ຈັດຖັນຢູ່ກາງ",
    "Right align column" : "ຈັດຖັນຊິດຂວາ",
    "Add column before" : "ເພີ່ມຖັນກ່ອນໜ້າ",
    "Add column after" : "ເພີ່ມຖັນຕາມຫຼັງ",
    "Delete this column" : "ລຶບຖັນນີ້",
    "Add row before" : "ເພີ່ມແຖວກ່ອນໜ້າ",
    "Add row after" : "ເພີ່ມແຖວຕາມຫຼັງ",
    "Delete this row" : "ລຶບແຖວນີ້",
    "Delete this table" : "ລຶບຕາຕະລາງນີ້",
    "Add row below" : "ເພີ່ມແຖວດ້ານລຸ່ມ",
    "Show folder description" : "ສະແດງລາຍລະອຽດໂຟເດີ",
    "Hide outline" : "ເຊື່ອງໂຄງຮ່າງ",
    "Show outline" : "ສະແດງໂຄງຮ່າງ",
    "Done" : "ສຳເລັດ",
    "Headings" : "ຫົວຂໍ້",
    "Heading 2" : "ຫົວຂໍ້ 2",
    "Heading 3" : "ຫົວຂໍ້ 3",
    "Heading 4" : "ຫົວຂໍ້ 4",
    "Heading 5" : "ຫົວຂໍ້ 5",
    "Lists" : "ລາຍການ",
    "To-Do list" : "ລາຍການທີ່ຕ້ອງເຮັດ",
    "Increase indentation" : "ເພີ່ມການຫຍໍ້ໜ້າ",
    "Decrease indentation" : "ຫຼຸດການຫຍໍ້ໜ້າ",
    "Blocks" : "ບລັອກ",
    "Info callout" : "ກ່ອງຂໍ້ມູນ",
    "Success callout" : "ກ່ອງສຳເລັດ",
    "Warning callout" : "ກ່ອງຄຳເຕືອນ",
    "Danger callout" : "ກ່ອງອັນຕະລາຍ",
    "Table" : "ຕາຕະລາງ",
    "Details" : "ລາຍລະອຽດ",
    "Insert link" : "ແຊກລິງ",
    "Insert attachment" : "ແຊກໄຟລ໌ແນບ",
    "Command" : "Command",
    "Ctrl" : "Ctrl",
    "Option" : "ຕົວເລືອກ",
    "Formatting" : "ການຈັດຮູບແບບ",
    "Select file or folder to link to" : "ເລືອກໄຟລ໌ ຫຼື ໂຟເດີເພື່ອລິງໄປຫາ",
    "Choose" : "ເລືອກ",
    "Choose {file}" : "ເລືອກ {file}",
    "Add folder description" : "ເພີ່ມລາຍລະອຽດໂຟເດີ",
    "\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" ມີຢູ່ແລ້ວ!",
    "Created \"{name}\"" : "ສ້າງ \"{name}\" ແລ້ວ",
    "Copied to the clipboard" : "ສຳເນົາໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ",
    "Could not copy to the clipboard" : "ບໍ່ສາມາດສຳເນົາໃສ່ຄລິບບອດໄດ້",
    "Front matter" : "ຂໍ້ມູນສ່ວນໜ້າ",
    "Link to this section" : "ລິງໄປຫາສ່ວນນີ້",
    "Overwrite the file and save the current changes" : "ຂຽນທັບໄຟລ໌ ແລະ ບັນທຶກການປ່ຽນແປງປັດຈຸບັນ",
    "Discard the current changes and load the latest version" : "ຍົກເລີກການປ່ຽນແປງປັດຈຸບັນ ແລະ ໂຫລດເວີຊັນຫຼ້າສຸດ",
    "Close outline view" : "ປິດມຸມມອງໂຄງຮ່າງ",
    "Outline" : "ໂຄງຮ່າງ",
    "Translate from {language}" : "ແປຈາກ {language}",
    "Translate to {language}" : "ແປເປັນ {language}",
    "Translation failed" : "ການແປລົ້ມເຫຼວ",
    "To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "ເພື່ອແປຂໍ້ຄວາມສະເພາະສ່ວນ, ໃຫ້ເລືອກຂໍ້ຄວາມນັ້ນກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຟັງຊັນແປ.",
    "Translate from" : "ແປຈາກ",
    "Select language" : "ເລືອກພາສາ",
    "Text to translate from" : "ຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະແປ",
    "to" : "ເປັນ",
    "Translate to" : "ແປເປັນ",
    "Translated text result" : "ຜົນການແປຂໍ້ຄວາມ",
    "Replace" : "ປ່ຽນແທນ"
},
"nplurals=1; plural=0;");
